top of page

逐次通訳(ちくじ通訳)

話者の話を数十秒~数分ごとに区切って、順次通訳していく方式であり、一般に通訳技術の基礎とされる。話者が話している途中、通訳者は通常記憶を保持するためにノートを取り、話が完了してから通訳を始める。

商談通訳

商談など民間企業内で行われる通訳​。

ビジネス交渉通訳

展示会、文化交流、表敬訪問、現地調査、ビジネスランチなど、現地に直接依頼人と同行するビジネス交渉などの通訳。

bottom of page